昨日はフィンランドから３人お客さま。
といっても私のところに直接みえた訳ではなく、
お世話になっている業界関係者が案内して、連れてこられたのです。
なんかよくわからない訛りのある英語を駆使して
いろいろと質問してきます。
私はぜんぜんですから、
案内人がこれまた日本語訛りの怪しい英語で通訳してました。
夜は懇親会で中華料理で軽く一杯。
ホント軽くでよかった。
それにしても、質問があまり深くなくて、
フィンランドからわざわざ何しに来たのだろう？って。
今日は昨日の気疲れで休んでしまいたかったけど、
でもきちんと仕事してきましたよ。
イギリスからオーバーバストコルセットが届きました。
想像どおりの美しい姿。
しばらく見とれてしまいました。
写真は？
そのうちにね。
つけてみた？
まだ。なんだかもったいなくて、しばらく眺めてるだけかも。
ぜんぜん今日のブログには関係ないけど、
１１月２３日の私。
この秋、ゲットしたお気に入りの
フェイクスエードのライダー風ジャケットを着て。
にほんブログ村
といっても私のところに直接みえた訳ではなく、
お世話になっている業界関係者が案内して、連れてこられたのです。
なんかよくわからない訛りのある英語を駆使して
いろいろと質問してきます。
私はぜんぜんですから、
案内人がこれまた日本語訛りの怪しい英語で通訳してました。
夜は懇親会で中華料理で軽く一杯。
ホント軽くでよかった。
それにしても、質問があまり深くなくて、
フィンランドからわざわざ何しに来たのだろう？って。
今日は昨日の気疲れで休んでしまいたかったけど、
でもきちんと仕事してきましたよ。
イギリスからオーバーバストコルセットが届きました。
想像どおりの美しい姿。
しばらく見とれてしまいました。
写真は？
そのうちにね。
つけてみた？
まだ。なんだかもったいなくて、しばらく眺めてるだけかも。
ぜんぜん今日のブログには関係ないけど、
１１月２３日の私。
この秋、ゲットしたお気に入りの
フェイクスエードのライダー風ジャケットを着て。
にほんブログ村
スポンサーサイト
